2 Samuel 22:26
<< 2 Samuel 22:26 >>
Norsk (1930)
Mot den fromme viser du dig from, mot den rettvise stridsmann viser du dig rettvis,

Svenska (1917)
Mot den fromme bevisar du dig from, mot en ostrafflig hjälte bevisar du dig ostrafflig.

Dansk (1917 / 1931)
Du viser dig from mod den fromme, retsindig mod den retsindige,

שמואל ב 22:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עִם־חָסִיד תִּתְחַסָּד עִם־גִּבֹּור תָּמִים תִּתַּמָּם׃

2 Samuel 22:26 New American Standard Bible (© 1995)
"With the kind You show Yourself kind, With the blameless You show Yourself blameless;


Matteus 5:7 Salige er de barmhjertige; for de skal finne barmhjertighet.
2 Samuel 22:27 mot den rene viser du dig ren, mot den forvendte viser du dig vrang*.