2 Samuel 23:19
<< 2 Samuel 23:19 >>
Norsk (1930)
Fremfor de tretti var han visstnok æret og blev deres høvding; men til de tre nådde han ikke op.

Svenska (1917)
Han var visserligen mer ansedd än någon annan i detta tretal, och han var de andras hövitsman, men upp till de tre första kom han dock icke.

Dansk (1917 / 1931)
iblandt de tredive var han højtæret, og han var deres Anfører; men de tre naaede han ikke.

שמואל ב 23:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִן־הַשְּׁלֹשָׁה הֲכִי נִכְבָּד וַיְהִי לָהֶם לְשָׂר וְעַד־הַשְּׁלֹשָׁה לֹא־בָא׃ ס

2 Samuel 23:19 New American Standard Bible (© 1995)
He was most honored of the thirty, therefore he became their commander; however, he did not attain to the three.


2 Samuel 23:18 Så var det Abisai, bror til Joab, sønn av Seruja; han var høvedsmann for drabantene. Han svang sitt spyd over tre hundre falne; og han hadde et navn blandt de tre.
2 Samuel 23:20 Så var det Benaja, sønn av Jojada, som var sønn av en djerv seierrik stridsmann fra Kabse'el; han slo Moabs to løvehelter. En dag det hadde snedd, steg han ned i en brønn og slo ihjel en løve.