Apostlenes-gjerninge 6:8 Men Stefanus var full av nåde og kraft, og gjorde undergjerninger og store tegn blandt folket.

Bibelen > Apostlenes-gjerninge > Kapittel 6 > vers 8

◄ Apostlenes-gjerninge 6:8 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Men Stefanus var full av nåde og kraft, og gjorde undergjerninger og store tegn blandt folket.

Dansk (1917 / 1931)
Men Stefanus, fuld af Naade og Kraft, gjorde Undere og store Tegn iblandt Folket,

Svenska (1917)
Och Stefanus var full av nåd och kraft och gjorde stora under och tecken bland folket.

King James Bible
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

English Revised Version
And Stephen, full of grace and power, wrought great wonders and signs among the people.

Bibelen Kunnskap Treasury

full.

Apostlenes-gjerninge 6:3,5,10,15
utse derfor iblandt eder, brødre, syv menn som har godt vidnesbyrd, fulle av Ånd og visdom! dem vil vi innsette til å røkte dette hverv; …

Apostlenes-gjerninge 7:55
Men han var full av den Hellige Ånd og skuet ufravendt op mot himmelen, og han så Guds herlighet, og Jesus stå ved Guds høire hånd,

Efeserne 4:11
Og det er han som gav oss nogen til apostler, nogen til profeter, nogen til evangelister, nogen til hyrder og lærere,

1 Timoteus 3:13
For de som har vært gode menighets-tjenere, vinner sig et godt stade og megen frimodighet i troen på Kristus Jesus.

did.

Apostlenes-gjerninge 2:17,18
Og det skal skje i de siste dager, sier Gud, da vil jeg utgyde av min Ånd over alt kjød, og eders sønner og eders døtre skal tale profetiske ord, og eders unge menn skal se syner, og eders oldinger ha drømmer; …

Apostlenes-gjerninge 4:29,30
Og nu, Herre! hold øie med deres trusler, og gi dine tjenere å tale ditt ord med all frimodighet, …

Apostlenes-gjerninge 8:6
Og folket gav samdrektig akt på det som blev sagt av Filip, idet de hørte og så de tegn som han gjorde.

Lenker

Apostlenes-gjerninge 6:8 Interlineært • Apostlenes-gjerninge 6:8 flerspråklig • Hechos 6:8 Spansk • Actes 6:8 Fransk • Apostelgeschichte 6:8 Tyske • Apostlenes-gjerninge 6:8 Chinese • Acts 6:8 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Apostlenes-gjerninge 6
8Men Stefanus var full av nåde og kraft, og gjorde undergjerninger og store tegn blandt folket. 9Da stod nogen frem av den synagoge som kalles de frigittes og kyreneernes og aleksandrinernes, og av dem fra Kilikia og Asia, og de innlot sig i ordskifte med Stefanus, …

Kryssreferanser

Johannes 4:48
Jesus sa da til ham: Uten at I ser tegn og under, tror I ikke.

Apostlenes-gjerninge 6:5
Dette ord syntes hele skaren godt om, og de valgte Stefanus, en mann full av tro og den Hellige Ånd, og Filip og Prokorus og Nikanor og Timon og Parmenas og Nikolaus, en tilhenger av jødenes tro, fra Antiokia;