Daniel 8:21
<< Daniel 8:21 >>
Norsk (1930)
Og den raggete bukk er kongen av Grekenland, og det store horn mellem dens øine er den første konge*.

Svenska (1917)
Men bocken är Javans konung, och det stora hornet i hans panna är den förste konungen.

Dansk (1917 / 1931)
den laadne Buk er Kongen af Grækenland, og det store Horn i dens Pande er den første Konge.

דניאל 8:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַצָּפִיר הַשָּׂעִיר מֶלֶךְ יָוָן וְהַקֶּרֶן הַגְּדֹולָה אֲשֶׁר בֵּין־עֵינָיו הוּא הַמֶּלֶךְ הָרִאשֹׁון׃

Daniel 8:21 New American Standard Bible (© 1995)
"The shaggy goat represents the kingdom of Greece, and the large horn that is between his eyes is the first king.


Daniel 8:5 Og da jeg videre gav akt, fikk jeg se en gjetebukk som kom fra vest og fór frem over hele jorden uten å røre ved jorden, og bukken hadde et veldig horn mellem øinene.
Daniel 8:20 Væren du så, den med de to horn, det er kongene av Media og Persia.
Daniel 8:22 Og at dette horn blev avbrutt, og at det kom fire andre i dets sted, det betyr at fire kongeriker* skal opstå av hans folk, men ikke med hans kraft.
Daniel 10:20 Men først vil jeg kunngjøre dig hvad som er optegnet i sannhets bok. Og det er ikke en eneste som hjelper mig mot dem, uten Mikael, eders fyrste;
Daniel 11:2 Og nu vil jeg kunngjøre dig hvad som visst og sant vil hende: Ennu skal det opstå tre konger* i Persia, og den fjerde** skal samle større rikdom enn alle de andre, og når han har vunnet stor makt ved sin rikdom, skal han opbyde alt mot Grekenlands rike.
Daniel 11:3 Så skal det opstå en veldig konge*, og han skal herske med stor makt og gjøre som han vil.