5 Mosebok 20:9
<< 5 Mosebok 20:9 >>
Norsk (1930)
Og når så tilsynsmennene har endt sin tale til folket, da skal de sette hærførere over folket.

Svenska (1917)
Och när tillsyningsmännen så hava talat till folket, skola hövitsmän tillsättas övar härens avdelningar, till att gå i spetsen för folket.

Dansk (1917 / 1931)
Naar saa Tilsynsmændene er færdige med at tale til Folket, skal der sættes Høvedsmænd i Spidsen for Folket.

דברים 20:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה כְּכַלֹּת הַשֹּׁטְרִים לְדַבֵּר אֶל־הָעָם וּפָקְדוּ שָׂרֵי צְבָאֹות בְּרֹאשׁ הָעָם׃ ס

Deuteronomy 20:9 New American Standard Bible (© 1995)
"When the officers have finished speaking to the people, they shall appoint commanders of armies at the head of the people.


5 Mosebok 20:8 Og tilsynsmennene skal fremdeles tale til folket og si: Er her nogen mann som er redd og motfallen, så kan han gå og vende tilbake til sitt hus, forat ikke hans brødres hjerte skal bli mistrøstig, likesom hans eget hjerte er.
5 Mosebok 20:10 Når du går frem mot en by for å stride mot den, så skal du først tilbyde den fred.