5 Mosebok 25:10
<< 5 Mosebok 25:10 >>
Norsk (1930)
Og hans ætt skal siden i Israel kalles den barfotedes hus.

Svenska (1917)
Och hans hus skall sedan i Israel heta »den barfotades hus».

Dansk (1917 / 1931)
Og hans Navn i Israel skal være: den barfodedes Hus.

דברים 25:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנִקְרָא שְׁמֹו בְּיִשְׂרָאֵל בֵּית חֲלוּץ הַנָּעַל׃ ס

Deuteronomy 25:10 New American Standard Bible (© 1995)
"In Israel his name shall be called, 'The house of him whose sandal is removed.'


5 Mosebok 25:9 da skal hans brors hustru trede frem til ham for de eldstes øine og dra skoen av hans fot og spytte ham i ansiktet, og hun skal ta til orde og si: Således skal det gjøres med den mann som ikke vil bygge op igjen sin brors hus.
5 Mosebok 25:11 Når menn er i strid med hverandre, og den enes hustru kommer til og vil hjelpe sin mann mot den som slår ham, og hun rekker hånden ut og griper om hans blusel,