5 Mosebok 31:1
<< 5 Mosebok 31:1 >>
Norsk (1930)
Og Moses gikk frem og talte disse ord til hele Israel -

Svenska (1917)
Och Mose gick åstad och talade följande till hela Israel;

Dansk (1917 / 1931)
Da Moses var færdig med at tale disse Ord til hele Israel,

דברים 31:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ מֹשֶׁה וַיְדַבֵּר אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵל׃

Deuteronomy 31:1 New American Standard Bible (© 1995)
So Moses went and spoke these words to all Israel.


5 Mosebok 30:20 Elsk Herren din Gud, hør på hans røst og hold fast ved ham! For dette er ditt liv, og da skal du nå en høi alder og få bli i det land som Herren tilsvor dine fedre Abraham, Isak og Jakob å ville gi dem.
5 Mosebok 31:2 han sa til dem: Jeg er idag hundre og tyve år gammel, jeg kan ikke mere gå ut og inn som før, og Herren har sagt til mig: Du skal ikke komme over Jordan her.