5 Mosebok 5:30
<< 5 Mosebok 5:30 >>
Norsk (1930)
Gå og si til dem: Vend tilbake til eders telter!

Svenska (1917)
Gå nu och säg till dem: 'Vänden tillbaka till edra tält.'

Dansk (1917 / 1931)
Gaa derfor hen og byd dem at vende tilbage til deres Telte;

דברים 5:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵךְ אֱמֹר לָהֶם שׁוּבוּ לָכֶם לְאָהֳלֵיכֶם׃

Deuteronomy 5:30 New American Standard Bible (© 1995)
'Go, say to them, "Return to your tents."

5 Mosebok 5:29 Måtte de bare alle dager ha det samme hjertelag til å frykte mig og ta vare på alle mine bud, så det kan gå dem og deres barn vel til evig tid!
5 Mosebok 5:31 Men stå du her hos mig, så vil jeg tale til dig alle de bud og lover og forskrifter som du skal lære dem, og som de skal leve efter i det land jeg gir dem til eie.