2 Mosebok 14:7
<< 2 Mosebok 14:7 >>
Norsk (1930)
Han tok seks hundre utvalgte vogner og alle de andre vogner i Egypten, og krigsmenn var det på dem alle.

Svenska (1917)
han tog sex hundra utvalda vagnar, och alla vagnar som eljest funnos i Egypten, och kämpar på dem alla.

Dansk (1917 / 1931)
han tog 600 udsøgte Stridsvogne og alle Ægyptens Krigsvogne, alle bemandede med Vognkæmpere.

שמות 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקַּח שֵׁשׁ־מֵאֹות רֶכֶב בָּחוּר וְכֹל רֶכֶב מִצְרָיִם וְשָׁלִשִׁם עַל־כֻּלֹּו׃

Exodus 14:7 New American Standard Bible (© 1995)
and he took six hundred select chariots, and all the other chariots of Egypt with officers over all of them.


2 Mosebok 14:6 Så lot han spenne for sin vogn og tok sitt hærfolk med sig.
2 Mosebok 14:8 For Herren forherdet Faraos, egypterkongens, hjerte, så han forfulgte Israels barn; men Israels barn drog ut med løftet hånd.
2 Mosebok 15:4 Faraos vogner og hans hær kastet han i havet, og hans utvalgte vognkjempere druknet i det Røde Hav.