2 Mosebok 30:14
<< 2 Mosebok 30:14 >>
Norsk (1930)
Enhver som kommer med i manntallet fra tyveårsalderen og opover, skal gi denne gave til Herren.

Svenska (1917)
Var och en som upptages bland de inmönstrade, var och en som är tjugu år gammal eller därutöver, skall giva detta såsom offergärd åt HERREN.

Dansk (1917 / 1931)
Enhver, der maa underkaste sig Mønstringen, fra Tyveaarsalderen og opefter, skal udrede HERRENS Offerydelse.

שמות 30:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֹּל הָעֹבֵר עַל־הַפְּקֻדִים מִבֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וָמָעְלָה יִתֵּן תְּרוּמַת יְהוָה׃

Exodus 30:14 New American Standard Bible (© 1995)
"Everyone who is numbered, from twenty years old and over, shall give the contribution to the LORD.


2 Mosebok 30:13 Dette skal enhver gi som kommer med i manntallet: en halv sekel efter helligdommens vekt - sekelen er tyve gera - denne halve sekel er en gave til Herren.
2 Mosebok 30:15 Den rike skal ikke gi mere og den fattige ikke mindre enn en halv sekel når I gir gaven til Herren som løsepenger for eders liv.
4 Mosebok 1:3 fra tyveårsalderen og opover; alle dem i Israel som kan dra ut i krig, skal I mønstre, hær efter hær, du og Aron.
Esekiel 45:16 Alt folket i landet skal være skyldig til å yde denne offergave til fyrsten i Israel.