2 Mosebok 31:2 Se, jeg har kalt Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme,

Bibelen > 2 Mosebok > Kapittel 31 > vers 2

◄ 2 Mosebok 31:2 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Se, jeg har kalt Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme,

Dansk (1917 / 1931)
Se, jeg har kaldet Bezal'el, en Søn af Hurs Søn Uri, af Judas Stamme

Svenska (1917)
Se, jag har kallat och nämnt Besalel, son till Uri, son till Hur, av Juda stam;

King James Bible
See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

English Revised Version
See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

Bibelen Kunnskap Treasury

I have

2 Mosebok 33:12,17
Og Moses sa til Herren: Se, du sier til mig: Før dette folk op! Men du har ikke latt mig vite hvem du vil sende med mig, enda du selv har sagt: Jeg kjenner dig ved navn, og du har funnet nåde for mine øine. …

2 Mosebok 35:30
Og Moses sa til Israels barn: Se, Herren har kalt Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme;

2 Mosebok 36:1
Og Besalel og Oholiab og alle kunstforstandige menn, som Herren hadde gitt forstand og kunnskap, så de forstod sig på alt det arbeid som skulde til for å få helligdommen ferdig, gjorde i ett og alt som Herren hadde sagt.

Esaias 45:3,4
Og jeg vil gi dig skatter som er skjult i mørket, og rikdommer som er gjemt på lønnlige steder, så du kan vite at jeg er Herren, som kalte dig ved navn, Israels Gud. …

Markus 3:16-19
og han gav Simon navnet Peter, …

Johannes 3:27
Johannes svarte og sa: Et menneske kan ikke få noget uten at det er gitt ham fra himmelen.

Bezaleel

2 Mosebok 37:1
Og Besalel gjorde arken av akasietre, halvtredje alen lang og halvannen alen bred og halvannen alen høi.

1 Krønikebok 2:19,20
Da Asuba døde, tok Kaleb Efrat til hustru, og med henne fikk han sønnen Hur, …

Lenker

2 Mosebok 31:2 Interlineært • 2 Mosebok 31:2 flerspråklig • Éxodo 31:2 Spansk • Exode 31:2 Fransk • 2 Mose 31:2 Tyske • 2 Mosebok 31:2 Chinese • Exodus 31:2 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

2 Mosebok 31
1Og Herren talte til Moses og sa: 2Se, jeg har kalt Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme, 3og jeg har fylt ham med Guds Ånd, med visdom og med forstand og med kunnskap og med dyktighet til alle slags arbeid, …

Kryssreferanser

2 Mosebok 17:10
Og Josva gjorde som Moses hadde sagt ham, og stred mot Amalek; og Moses, Aron og Hur steg op øverst på haugen.

2 Mosebok 35:30
Og Moses sa til Israels barn: Se, Herren har kalt Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme;

2 Mosebok 38:22
Men Besalel, sønn av Uri, Hurs sønn, av Juda stamme, var den som gjorde alt det Herren hadde befalt Moses,

1 Krønikebok 2:20
og Hur fikk sønnen Uri, og Uri fikk sønnen Besalel.

2 Krønikebok 1:5
Og kobberalteret som Besalel, sønn til Uri og sønnesønn til Hur, hadde gjort, stod der foran Herrens tabernakel, og Salomo og de som han hadde kalt sammen, søkte dit.