2 Mosebok 36:18
<< 2 Mosebok 36:18 >>
Norsk (1930)
Og de gjorde femti kobberkroker til å feste teppene sammen med så det blev ett dekke.

Svenska (1917)
Och man gjorde femtio häktor av koppar för att foga tillhopa täckelset, så att det kom att utgöra ett helt.

Dansk (1917 / 1931)
Og han lavede halvtredsindstyve Kobberkroge til at sammenføje Teltdækket med, saa det udgjorde et Hele.

שמות 36:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ קַרְסֵי נְחֹשֶׁת חֲמִשִּׁים לְחַבֵּר אֶת־הָאֹהֶל לִהְיֹת אֶחָד׃

Exodus 36:18 New American Standard Bible (© 1995)
He made fifty clasps of bronze to join the tent together so that it would be a unit.


2 Mosebok 26:6 Og du skal gjøre femti gullkroker og feste teppene til hverandre med krokene, så tabernaklet blir et sammenhengende telt.
2 Mosebok 36:17 De gjorde femti hemper i kanten på det ene teppe, ytterst der hvor sammenfestingen skulde være, og likeså femti hemper i kanten på det andre teppe, der hvor sammenfestingen skulde være.
2 Mosebok 36:19 Over dekket gjorde de et varetak av rødfarvede værskinn og ovenpå det et varetak av takasskinn.