2 Mosebok 39:19
<< 2 Mosebok 39:19 >>
Norsk (1930)
Så gjorde de to gullringer og satte dem på de to andre hjørner av brystduken, på den indre side av den, den som vender inn mot livkjortelen.

Svenska (1917)
Och man gjorde två andra ringar av guld och satte dem i bröstsköldens båda andra hörn, vid den kant därpå, som var vänd inåt mot efoden.

Dansk (1917 / 1931)
Og de lavede to andre Guldringe og satte dem paa Brystskjoldets to andre Hjørner paa den indre Rand, der vendte mod Efoden.

שמות 39:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲשׂוּ שְׁתֵּי טַבְּעֹת זָהָב וַיָּשִׂימוּ עַל־שְׁנֵי קְצֹות הַחֹשֶׁן עַל־שְׂפָתֹו אֲשֶׁר אֶל־עֵבֶר הָאֵפֹד בָּיְתָה׃

Exodus 39:19 New American Standard Bible (© 1995)
They made two gold rings and placed them on the two ends of the breastpiece, on its inner edge which was next to the ephod.


2 Mosebok 25:7 onyksstener og andre edelstener til å sette på livkjortelen og brystduken.
2 Mosebok 39:18 Og de to andre ender av de to slyngede kjeder festet de i de to flettverk og festet dem så til livkjortelens skulderstykker på fremsiden.
2 Mosebok 39:20 Og de gjorde ennu to gullringer og satte dem på livkjortelens to skulderstykker nedentil på fremsiden, der hvor den festes sammen, ovenfor livkjortelens belte.