| Norsk (1930)Og Herrens herlighet flyttet sig bort fra husets dørtreskel og blev stående over kjerubene. Svenska (1917) Och HERRENS härlighet flyttade I sig bort ifrån husets tröskel och stannade över keruberna.Dansk (1917 / 1931) Saa forlod HERRENS Herlighed Templets Tærskel og stillede sig over Keruberne.
|  | 
Dommernes 19:27 Da hennes herre stod op om morgenen og lukket op husets dør og gikk ut for å reise videre, da lå kvinnen, hans medhustru, ved inngangen til huset med hendene på dørtreskelen. Salmenes 18:10 Og han fór på kjeruber og fløi, og han fór hastig frem på vindens vinger. Esekiel 41:16 Dørtresklene og vinduene med fast gitter og svalgangene rundt omkring i deres tredobbelte stokkverk - ovenfor dørtreskelen var det et panel av tre rundt omkring, og jorden nådde op til vinduene, og vinduene var dekket - Esekiel 43:2 Og se, Israels Guds herlighet kom fra øst, og lyden av den var som lyden av store vann, og jorden lyste av hans herlighet.
|
| |
|