| Norsk (1930)Jeg vil kaste ditt kjøtt op på fjellene og fylle dalene med din store kropp. Svenska (1917)
Jag skall kasta ditt kött på bergen och fylla dalarna med ditt stora skrov.Dansk (1917 / 1931)
Jeg lægger dit Kød paa Bjergene, fylder Dalene op med dit Aadsel,
|  | 
Esekiel 31:12 og fremmede, de grusomste blandt folkene, hugg ham ned og lot ham ligge; på fjellene og i alle daler falt hans kvister, og hans grener blev sønderbrutt ved alle landets bekker, og alle jordens folk steg ned fra hans skygge og lot ham ligge,
Esekiel 35:8 Jeg vil fylle dets fjell med dets drepte menn; på dine hauger og i dine daler og i alle dine bekker skal det falle menn som er drept ved sverd.
Esekiel 39:4 På Israels fjell skal du falle, du og alle dine skarer og de folkeslag som er med dig; jeg gir dig til føde for allehånde rovfugler og for markens ville dyr.
|
| |
|
