Esekiel 7:6
<< Esekiel 7:6 >>
Norsk (1930)
Det kommer en ende, enden kommer, den våkner op og kommer til dig; se, det kommer.

Svenska (1917)
En ände kommer, ja, änden kommer, den vaknar upp och kommer över dig.

Dansk (1917 / 1931)
Enden kommer, Enden kommer; den er vaagnet og tager Sigte paa dig; se, det kommer!

יחזקאל 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קֵץ בָּא בָּא הַקֵּץ הֵקִיץ אֵלָיִךְ הִנֵּה בָּאָה׃

Ezekiel 7:6 New American Standard Bible (© 1995)
'An end is coming; the end has come! It has awakened against you; behold, it has come!


Sakarias 13:7 Sverd! Våkn op mot min hyrde, mot den mann som er min næste! sier Herren, hærskarenes Gud; slå hyrden, og fårene skal adspredes, og jeg vil igjen ta mig av de små*!
Esekiel 7:7 Nu kommer turen til dig, du som bor i landet! Tiden kommer, dagen er nær, krigslarm er der og ikke fryderop på fjellene.