1 Mosebok 11:12
<< 1 Mosebok 11:12 >>
Norsk (1930)
Da Arpaksad var fem og tretti år gammel, fikk han sønnen Salah.

Svenska (1917)
När Arpaksad var trettiofem år gammal, födde han Sela.

Dansk (1917 / 1931)
Da Arpaksjad havde levet 35 Aar, avlede han Sjela;

בראשית 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַרְפַּכְשַׁד חַי חָמֵשׁ וּשְׁלֹשִׁים שָׁנָה וַיֹּולֶד אֶת־שָׁלַח׃

Genesis 11:12 New American Standard Bible (© 1995)
Arpachshad lived thirty-five years, and became the father of Shelah;

1 Mosebok 10:24 Og Arpaksad fikk sønnen Salah, og Salah fikk sønnen Eber.
1 Mosebok 11:11 Og efterat Sem hadde fått Arpaksad, levde han ennu fem hundre år og fikk sønner og døtre.
1 Mosebok 11:13 Og efterat Arpaksad hadde fått Salah, levde han ennu fire hundre og tre år og fikk sønner og døtre.