| Norsk (1930)og jorden skal bønnhøre kornet og mosten og oljen, og de skal bønnhøre Jisre'el. Svenska (1917) och jorden skall bönhöra säden, så ock vinet och oljan, och de skola bönhöra Jisreel.Dansk (1917 / 1931) og Jorden bønhører Kornet, Mosten og Olien, og de bønhører Jizre'el.
|  | 
Jeremias 31:12 Og de skal komme og synge med fryd på Sions berg, og de skal strømme til Herrens gode ting, til korn og til most og til olje og til unge får og okser, og deres sjel skal være som en vannrik have, og de skal ikke vansmekte mere. Hoseas 1:4 Og Herren sa til ham: Kall ham Jisre'el! For om en liten stund vil jeg hjemsøke Jisre'els blodskyld på Jehus hus og gjøre ende på kongedømmet i Israels hus; Hoseas 14:7 De som sitter i hans skygge, skal atter avle korn og blomstre som vintreet; minnet om ham skal være som Libanons vin. Joel 2:19 Og Herren svarer og sier til sitt folk: Se, jeg sender eder korn og most og olje, så I blir mette; og jeg vil ikke mere overgi eder til vanære blandt hedningene.
|
| |
|