Esaias 9:11
<< Esaias 9:11 >>
Norsk (1930)
Derfor gir Herren Resins motstandere makt over det*, og han væbner dets fiender,

Svenska (1917)
Och HERREN uppreser mot dem Resins ovänner och uppeggar deras fiender,

Dansk (1917 / 1931)
Da rejser HERREN dets Uvenner mod det og ægger dets Fjender op,

ישעה 9:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְשַׂגֵּב יְהוָה אֶת־צָרֵי רְצִין עָלָיו וְאֶת־אֹיְבָיו יְסַכְסֵךְ׃

Isaiah 9:11 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore the LORD raises against them adversaries from Rezin And spurs their enemies on,


Esaias 7:1 I de dager da Akas, Jotams sønn og Ussias' sønnesønn, var konge i Juda, drog Syrias konge Resin og Pekah, Remaljas sønn, Israels konge, op mot Jerusalem for å stride imot det; men han* kunde ikke komme til å stride imot det.
Esaias 7:8 For Syrias hode er Damaskus, og Damaskus' hode er Resin, og om fem og seksti år skal Efra'im bli knust, så det ikke mere er et folk.