Jeremias 25:37
<< Jeremias 25:37 >>
Norsk (1930)
og de fredelige enger blir øde for Herrens brennende vrede.

Svenska (1917)
och de fredliga ängderna förgöras genom HERRENS vredes glöd.

Dansk (1917 / 1931)
og Fredens Vange lægges øde for HERRENS glødende Vrede;

ירמיה 25:37 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָדַמּוּ נְאֹות הַשָּׁלֹום מִפְּנֵי חֲרֹון אַף־יְהוָה׃

Jeremiah 25:37 New American Standard Bible (© 1995)
"And the peaceful folds are made silent Because of the fierce anger of the LORD.


Hebreerne 12:29 For vår Gud er en fortærende ild.
Salmenes 97:1 Herren er blitt konge; jorden fryde sig, mange øer glede sig!
Esaias 27:10 For den faste by ligger forlatt, en folketom bolig, øde som ørkenen. Kalver beiter der; der hviler de og fortærer dens kvister;
Esaias 27:11 når dens grener blir tørre, brytes de av, kvinner kommer og gjør op ild med dem. For dette er ikke noget forstandig folk; derfor forbarmer dets skaper sig ikke over det, og han som dannet det, er ikke nådig mot det.
Esaias 66:15 For se, Herren skal komme i ild, og hans vogner skal være som stormvind, for å gjengjelde med sin vrede i glødende brand og med sin trusel i ildsluer;
Jeremias 5:17 Og de skal fortære din høst og ditt brød, de skal fortære dine sønner og dine døtre, de skal fortære ditt småfe og storfe, de skal fortære ditt vintre og fikentre; dine faste byer som du setter din lit til, skal de bryte ned med sverd.
Jeremias 12:13 De sår hvete, men høster torner; de tretter sig ut, men har intet gagn av det. Så ha da skam av eders grøde for Herrens brennende vredes skyld!
Jeremias 13:20 Løft eders øine og se dem som kommer fra Norden! Hvor er nu den hjord som var gitt dig*, dine herlige får?
Jeremias 25:36 Hør hvorledes hyrdene skriker og de gjeveste i hjorden hyler! For Herren ødelegger deres beite,