Jeremias 25:8
<< Jeremias 25:8 >>
Norsk (1930)
Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, så: Fordi I ikke har hørt på mine ord,

Svenska (1917)
Därför säger HERREN Sebaot så: Eftersom I icke villen höra mina ord,

Dansk (1917 / 1931)
Derfor, saa siger Hærskarers HERRE: Fordi I ikke vilde høre mine Ord,

ירמיה 25:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות יַעַן אֲשֶׁר לֹא־שְׁמַעְתֶּם אֶת־דְּבָרָי׃

Jeremiah 25:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Therefore thus says the LORD of hosts, 'Because you have not obeyed My words,


Jeremias 25:7 Men I hørte ikke på mig, sier Herren, I vakte min harme ved eders henders verk, til ulykke for eder selv.
Jeremias 25:9 se, så sender jeg bud og henter alle Nordens folkeslag, sier Herren, og jeg sender bud til Babels konge Nebukadnesar, min tjener, og jeg lar dem komme over dette land og over dets innbyggere og over alle folkeslagene her rundt omkring, og jeg slår dem med bann og gjør dem til en forferdelse og til en spott og deres land til evige ørkener,