| Norsk (1930)For en røst kommer med tidende fra Dan og varsler ondt fra Efra'ims fjell. Svenska (1917) Från Dan höres ju en budbärare ropa, och från Efraims bergsbygd en som bådar fördärv.Dansk (1917 / 1931) Thi hør, en Raaber fra Dan, et Ulykkesbud fra Efraims Bjerge:
|  | 
Esaias 52:7 Hvor fagre er på fjellene dens føtter som kommer med gledesbud, som forkynner fred, som bærer godt budskap, som forkynner frelse, som sier til Sion: Din Gud er blitt konge! Jeremias 8:16 Fra Dan høres hans hesters fnysen, ved lyden av hans veldige gangeres vrinsken bever hele landet; og de kommer og fortærer landet og alt som i det er, byen og dem som bor i den. Jeremias 10:22 Det lyder et budskap! Se, det kommer, og stort bulder fra landet i nord, og Judas byer skal gjøres til en ørken, til en bolig for sjakaler.
|
| |
|