| Norsk (1930)Og lysere enn middagen blir da ditt liv; mørket blir for dig som morgenen. Svenska (1917) Ditt liv skall då stråla klarare än middagens sken; och kommer mörker på, så är det som en gryning till morgon.Dansk (1917 / 1931) dit Liv skal overstraale Middagssolen, Mørket vorde som lyse Morgen.
|  | 
Jobs 11:18 Og du skal være trygg, for da er det håp, og når du har sett dig vel omkring, kan du legge dig trygt til ro. Jobs 22:26 for da skal du glede dig i den Allmektige og løfte ditt åsyn til Gud. Jobs 22:28 og setter du dig noget fore, da skal det lykkes for dig, og over dine veier skal det skinne lys; Jobs 29:3 da hans lampe skinte over mitt hode, da jeg ved hans lys vandret gjennem mørket, Salmenes 37:6 han skal la din rettferdighet gå frem som lyset og din rett som middagens lys. Salmenes 112:4 Det går op et lys i mørket for de opriktige, for den som er nådig og barmhjertig og rettferdig. Salomos Ordsprog 4:18 Men de rettferdiges sti er lik et strålende lys, som blir klarere og klarere til det er høilys dag. Esaias 58:10 og tar frem til den sultne det som du selv har lyst til, og metter en lidende sjel, da skal ditt lys oprinne i mørket, og din natt bli som middagen.
|
| |
|