Josvas 13:26
<< Josvas 13:26 >>
Norsk (1930)
fra Hesbon til Ramat-Hammispe og Betonim og fra Mahana'im til Debirs landemerke,

Svenska (1917)
vidare landet från Hesbon ända till Ramat-Hammispe och Betonim, och från Mahanaim ända till Lidebirs område,

Dansk (1917 / 1931)
og Landet fra Hesjbon til Ramat-Mizpe og Betonim, og fra Mahanajim til Lodebars Landemærke;

יהושע 13:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמֵחֶשְׁבֹּון עַד־רָמַת הַמִּצְפֶּה וּבְטֹנִים וּמִמַּחֲנַיִם עַד־גְּבוּל לִדְבִר׃

Joshua 13:26 New American Standard Bible (© 1995)
and from Heshbon as far as Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim as far as the border of Debir;

Josvas 13:25 Det land de fikk, var Jaser og alle byene i Gilead og halvdelen av Ammons barns land helt til Aroer, som ligger midt imot Rabba,
Josvas 13:27 og i dalen fikk de Bet-Haram og Bet-Nimra og Sukkot og Safon, resten av det rike som hadde tilhørt Sihon, kongen i Hesbon, med Jordan og landet langsmed den inntil enden av Kinneret-sjøen, på østsiden av Jordan.
1 Kongebok 4:14 Akinadab, Iddos sønn, hadde Mahana'im;