Josvas 15:32
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og Lebaot og Silhim og Ajin og Rimmon - i alt ni og tyve byer med tilhørende landsbyer.

Dansk (1917 / 1931)
Lebaot, Sjilhim og En-Rimmon; tilsammen ni og tyve Byer med Landsbyer.

Svenska (1917)
Lebaot, Silhim, Ain och Rimmon -- tillsammans tjugunio städer med sina byar.

King James Bible
And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages:

English Revised Version
and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.
Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 34:11
Fra Sefam skal grensen gå ned til Ribla østenfor Ajin og derfra gå videre ned til den når fjellskråningen østenfor Kinnerets sjø*.

Rimmon

Nehemias 11:29
i En-Rimmon, Sora, Jarmut,

Lenker
Josvas 15:32 InterlineærtJosvas 15:32 flerspråkligJosué 15:32 SpanskJosué 15:32 FranskJosua 15:32 TyskeJosvas 15:32 ChineseJoshua 15:32 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 15
31og Siklag og Madmanna og Sansanna 32og Lebaot og Silhim og Ajin og Rimmon - i alt ni og tyve byer med tilhørende landsbyer. 33I lavlandet: Estaol og Sora og Asna …
Kryssreferanser
Josvas 15:31
og Siklag og Madmanna og Sansanna

Josvas 15:33
I lavlandet: Estaol og Sora og Asna

Sakarias 14:10
Og hele landet, fra Geba til Rimmon sønnenfor Jerusalem, skal bli som den øde mark*, og det** skal heve sig høit og trone på sitt sted, like fra Benjamin-porten til det sted hvor den forrige port var, til Hjørneporten, og fra Hananels tårn til kongens vinperser.

Josvas 15:31
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden