Josvas 15:41
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og Gederot, Bet-Dagon og Na'ama og Makkeda - seksten byer med tilhørende landsbyer;

Dansk (1917 / 1931)
Gederot, Bet-Dagon, Na'ama og Makkeda; tilsammen seksten Byer med Landsbyer.

Svenska (1917)
Gederot, Bet-Dagon, Naama och Mackeda -- sexton städer med sina byar;

King James Bible
And Gederoth, Bethdagon, and Naamah, and Makkedah; sixteen cities with their villages:

English Revised Version
and Gederoth, Beth-dagon, and Naamah, and Makkedah; sixteen cities with their villages.
Bibelen Kunnskap Treasury

Makkedah

Josvas 10:21,28
da vendte hele folket i fred tilbake til Josva i leiren ved Makkeda, og ingen vågde mere å kny mot nogen av Israels barn. …

Josvas 12:16
kongen i Makkeda én, kongen i Betel én,

Lenker
Josvas 15:41 InterlineærtJosvas 15:41 flerspråkligJosué 15:41 SpanskJosué 15:41 FranskJosua 15:41 TyskeJosvas 15:41 ChineseJoshua 15:41 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 15
40og Kabbon og Lahmas og Kitlis 41og Gederot, Bet-Dagon og Na'ama og Makkeda - seksten byer med tilhørende landsbyer; 42Libna og Eter og Asan …
Kryssreferanser
Josvas 15:40
og Kabbon og Lahmas og Kitlis

Josvas 15:42
Libna og Eter og Asan

Josvas 19:27
Så vendte den sig østover til Bet-Dagon, støtte til Sebulon og Jiftah-El-dalen, nordenfor Bet-Haemek og Ne'iel, og gikk så frem til Kabul i nord.

Josvas 15:40
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden