Josvas 21:11
<< Josvas 21:11 >>
Norsk (1930)
fikk Arbas, anakittenes stamfars by, det er Hebron, i Juda-fjellene med tilhørende jorder rundt omkring;

Svenska (1917)
Man gav dem Arbas, Anoks faders, stad, det är Hebron, i Juda bergsbygd, med dess utmarker runt omkring.

Dansk (1917 / 1931)
Man gav dem Anaks Stamfader Arbas By, det er Hebron, i Judas Bjerge, med omliggende Græsmarker;

יהושע 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְּנוּ לָהֶם אֶת־קִרְיַת אַרְבַּע אֲבִי הָעֲנֹוק הִיא חֶבְרֹון בְּהַר יְהוּדָה וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ סְבִיבֹתֶיהָ׃

Joshua 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
Thus they gave them Kiriath-arba, Arba being the father of Anak (that is, Hebron), in the hill country of Judah, with its surrounding pasture lands.


Lukas 1:39 Men Maria stod op i de dager og skyndte sig til fjellbygdene, til en by i Juda,
1 Mosebok 23:2 Og Sara døde i Kirjat-Arba, det er Hebron, i Kana'ans land; og Abraham kom for å holde sørgehøitid og gråte over Sara.
Josvas 14:15 Men Hebrons navn var før Kirjat-Arba*; Arba var den største mann blandt anakittene. Og landet hadde nu ro for krig.
Josvas 15:13 Men Kaleb, Jefunnes sønn, fikk sin del midt iblandt Judas barn efter Herrens ord til Josva; det var Anaks far Arbas by, som nu kalles Hebron.
Josvas 20:7 Så helliget de Kedes i Galilea i Naftali-fjellene og Sikem i Efra'im-fjellene og Kirjat-Arba, det er Hebron, i Juda-fjellene.
Josvas 21:10 Arons sønner av kahatittenes ætter, de av Levis barn som loddet først kom ut for,
Josvas 21:12 men byens mark og dens landsbyer gav de Kaleb, Jefunnes sønn, til eiendom.
1 Samuels 30:31 og til dem i Hebron og til alle de steder hvor David hadde vanket om med sine menn.
1 Krønikebok 6:55 de fikk Hebron i Juda land med tilhørende jorder rundt omkring;