Dommernes 20:11
<< Dommernes 20:11 >>
Norsk (1930)
Så samlet alle Israels menn sig og drog imot byen, samdrektige som én mann.

Svenska (1917)
Så församlade sig vid staden alla män i Israel, endräktigt såsom en man.

Dansk (1917 / 1931)
Derpaa samlede alle Israels Mænd sig mod Byen, alle som een.

שופטים 20:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּאָסֵף כָּל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל אֶל־הָעִיר כְּאִישׁ אֶחָד חֲבֵרִים׃ פ

Judges 20:11 New American Standard Bible (© 1995)
Thus all the men of Israel were gathered against the city, united as one man.


Dommernes 20:10 Nu vil vi ta ut ti mann for hvert hundre av alle Israels stammer og hundre for hvert tusen og tusen for hvert ti tusen; de skal hente levnetsmidler til folkene, så de, når de kommer til Gibea i Benjamin, kan gjengjelde det hele den skjenselsgjerning det har gjort i Israel.
Dommernes 20:12 Og Israels stammer sendte ut menn til alle Benjamins ætter og lot si: Hvad er dette for en ugjerning som er gjort hos eder?