Dommernes 21:20
<< Dommernes 21:20 >>
Norsk (1930)
Og de sa til Benjamins barn: Gå og legg eder på lur i vingårdene

Svenska (1917)
Och de bjödo Benjamins barn och sade: »Gån åstad och läggen eder i försåt i vingårdarna.

Dansk (1917 / 1931)
Og de bød Benjaminiterne: »Gaa hen og læg eder paa Lur i Vingaardene!

שופטים 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[וַיְצַו כ] (וַיְצַוּוּ ק) אֶת־בְּנֵי בִנְיָמִן לֵאמֹר לְכוּ וַאֲרַבְתֶּם בַּכְּרָמִים׃

Judges 21:20 New American Standard Bible (© 1995)
And they commanded the sons of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,


Dommernes 21:19 Så sa de: År for år holdes det jo en høitid for Herren i Silo, som ligger nordenfor Betel, østenfor alfarveien som fører fra Betel op til Sikem, og sønnenfor Lebona.
Dommernes 21:21 og pass på, og når I ser Silos døtre gå ut til dans, da skal I springe frem fra vingårdene og røve eder hver sin hustru blandt Silos døtre og så dra hjem til Benjamins land.