3 Mosebok 13:48
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noget som er gjort av skinn,

Dansk (1917 / 1931)
eller paa vævet eller knyttet Stof af Lærred eller Uld eller paa Læder eller Læderting af enhver Art

Svenska (1917)
eller när så sker med något vävt eller virkat tyg, vare sig av linne eller av ylle, eller med skinn eller med något, vad det vara må, som är förfärdigat av skinn,

King James Bible
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

English Revised Version
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;
Bibelen Kunnskap Treasury

thing made of {heb] work of

Lenker
3 Mosebok 13:48 Interlineært3 Mosebok 13:48 flerspråkligLevítico 13:48 SpanskLévitique 13:48 Fransk3 Mose 13:48 Tyske3 Mosebok 13:48 ChineseLeviticus 13:48 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
3 Mosebok 13
47Når det kommer spedalskhet på et klæsplagg av ull eller av lin, 48eller på renning eller på islett av lin eller av ull eller på skinn eller på noget som er gjort av skinn, 49og flekkene på klæsplagget eller på skinnet eller på renningen eller på isletten eller på noget som er gjort av skinn, er grønnlige eller rødlige, da er det spedalskhet, og det skal vises frem for presten. …
Kryssreferanser
3 Mosebok 13:47
Når det kommer spedalskhet på et klæsplagg av ull eller av lin,

3 Mosebok 13:49
og flekkene på klæsplagget eller på skinnet eller på renningen eller på isletten eller på noget som er gjort av skinn, er grønnlige eller rødlige, da er det spedalskhet, og det skal vises frem for presten.

3 Mosebok 13:51
Dersom han da den syvende dag ser at flekkene har bredt sig ut på klæsplagget eller på renningen eller på isletten eller på skinnet eller på noget som er gjort av skinn, da er det ondartet spedalskhet; det er urent.

3 Mosebok 13:52
Og enten det er klæsplagget eller renningen eller isletten av ull eller av lin eller noget som er gjort av skinn, hvad det nu kan være, så skal det som flekkene er på brennes op; det er ondartet spedalskhet, det skal brennes op med ild.

3 Mosebok 13:53
Men dersom presten, når han ser på det, finner at flekkene ikke har bredt sig ut på klæsplagget eller på renningen eller på isletten eller på det som er gjort av skinn, hvad det nu kan være,

3 Mosebok 13:47
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden