Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og dersom ditt offer er et matoffer som er stekt i panne, så skal det lages av fint mel med olje. Dansk (1917 / 1931) Men er din Offergave et Afgrødeoffer, bagt i Pande, skal det tilberedes af fint Hvedemel med Olie. Svenska (1917) Och om ditt offer är ett spisoffer som tillredes i panna, så skall det tillredas av fint mjöl med olja. King James Bible And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil. English Revised Version And if thy oblation be a meal offering of the frying pan, it shall be made of fine flour with oil. Bibelen Kunnskap Treasury the frying-pan. of fine 3 Mosebok 2:1,2 Lenker 3 Mosebok 2:7 Interlineært • 3 Mosebok 2:7 flerspråklig • Levítico 2:7 Spansk • Lévitique 2:7 Fransk • 3 Mose 2:7 Tyske • 3 Mosebok 2:7 Chinese • Leviticus 2:7 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 3 Mosebok 2 …6Du skal bryte det i stykker og helle olje på det; det er et matoffer. 7Og dersom ditt offer er et matoffer som er stekt i panne, så skal det lages av fint mel med olje. 8Det matoffer som er tillaget på en av disse måter, skal du bære frem for Herren; du skal komme til presten med det, og han skal bære det frem til alteret. … Kryssreferanser 3 Mosebok 2:6 Du skal bryte det i stykker og helle olje på det; det er et matoffer. 3 Mosebok 2:8 Det matoffer som er tillaget på en av disse måter, skal du bære frem for Herren; du skal komme til presten med det, og han skal bære det frem til alteret. 3 Mosebok 7:9 Og ethvert matoffer som bakes i ovn, eller som stekes i panne eller på helle, skal tilhøre den prest som ofrer det. |
    |