| Norsk (1930)I seks år skal du tilså din aker, og i seks år skal du stelle med din vingård og høste landets grøde. Svenska (1917) I sex år skall du beså din åker, och i sex år skära din vingård och inbärga avkastningen av landet,Dansk (1917 / 1931) Seks Aar skal du besaa din Mark, og seks Aar skal du beskære din Vingaard og indsamle Landets Afgrøde;
|  | 
2 Mosebok 23:10 Seks år skal du så ditt land til og høste dets grøde; 2 Mosebok 23:11 men i det syvende år skal du la det hvile og ligge, så de fattige blandt ditt folk kan ete derav, og hvad de levner, kan markens dyr ete. Det samme skal du gjøre med din vingård og dine oljetrær. 3 Mosebok 25:2 Tal til Israels barn og si til dem: Når I kommer inn i det land jeg vil gi eder, da skal landet ha en sabbatshvile for Herren.
|
| |
|