3 Mosebok 27:12
<< 3 Mosebok 27:12 >>
Norsk (1930)
og presten skal verdsette det efter som det er, godt eller dårlig; som du, prest, verdsetter det, således skal det være.

Svenska (1917)
och prästen skall bestämma dess värde, alltefter som det är bättre eller sämre. Såsom du -- prästen -- bestämmer det, så skall det vara.

Dansk (1917 / 1931)
og Præsten skal vurdere det, alt efter som det er godt eller daarligt; den Vurderingssum, Præsten fastsætter, skal gælde.

ויקרא 27:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהֶעֱרִיךְ הַכֹּהֵן אֹתָהּ בֵּין טֹוב וּבֵין רָע כְּעֶרְכְּךָ הַכֹּהֵן כֵּן יִהְיֶה׃

Leviticus 27:12 New American Standard Bible (© 1995)
'The priest shall value it as either good or bad; as you, the priest, value it, so it shall be.


3 Mosebok 27:11 Men dersom det er et eller annet urent dyr, som en ikke ofrer til Herren, da skal dyret stilles frem for presten,
3 Mosebok 27:13 Men vil nogen innløse det, da skal han gi femtedelen mere enn det du har verdsatt det til.