3 Mosebok 9:13
<< 3 Mosebok 9:13 >>
Norsk (1930)
Og de rakte ham brennofferet, stykke for stykke, og hodet, og han brente det på alteret.

Svenska (1917)
Och de räckte honom brännoffersdjuret, delat i sina stycken, och dess huvud, och han förbrände det på altaret.

Dansk (1917 / 1931)
Saa rakte de ham Brændofferet, Stykke for Stykke, tillige med Hovedet, og han bragte det som Røgoffer paa Alteret.

ויקרא 9:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הָעֹלָה הִמְצִיאוּ אֵלָיו לִנְתָחֶיהָ וְאֶת־הָרֹאשׁ וַיַּקְטֵר עַל־הַמִּזְבֵּחַ׃

Leviticus 9:13 New American Standard Bible (© 1995)
They handed the burnt offering to him in pieces, with the head, and he offered them up in smoke on the altar.


3 Mosebok 1:17 Derefter skal han flekke fuglen ved vingene, dog uten å rive dem av, og så skal presten brenne den på alteret på veden over ilden; det er et brennoffer, et ildoffer til velbehagelig duft for Herren.
3 Mosebok 9:12 Så slaktet han brennofferet; og Arons sønner rakte ham blodet, og han sprengte det rundt om på alteret.
3 Mosebok 9:14 Og han tvettet innvollene og føttene og brente dem sammen med brennofferet på alteret.