Lukas 8:36
<< Lukas 8:36 >>
Norsk (1930)
Men de som hadde sett det, fortalte dem hvorledes den besatte var blitt frelst.

Svenska (1917)
Och de som hade sett händelsen omtalade för dem huru den besatte hade blivit botad.

Dansk (1917 / 1931)
Og de, som havde set det, fortalte dem, hvorledes den besatte var bleven frelst.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπήγγειλαν δὲ αὐτοῖς οἱ ἰδόντες πῶς ἐσώθη ὁ δαιμονισθείς.

Luke 8:36 New American Standard Bible (© 1995)
Those who had seen it reported to them how the man who was demon-possessed had been made well.


Matteus 4:24 og ryktet om ham kom ut over hele Syria, og de førte til ham alle dem som hadde ondt og led av alle slags sykdommer og plager, både besatte og månesyke og verkbrudne, og han helbredet dem.
Lukas 8:37 Og hele folkemengden i gergesenernes bygd bad ham dra bort fra dem; for det var en stor frykt over dem. Og han gikk i båten og vendte tilbake igjen.