Markus 14:51
<< Markus 14:51 >>
Norsk (1930)
Og en ung mann fulgte ham med et linklæde kastet om sitt bare legeme, og de grep ham;

Svenska (1917)
Och bland dem som hade följt med honom var en ung man, höljd i ett linnekläde, som var kastat över blotta kroppen; honom grepo de.

Dansk (1917 / 1931)
Og en enkelt, et ungt Menneske, som havde et Linklæde over det blotte Legeme, fulgte med ham; og de gribe ham;

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:51 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ νεανίσκος τις συνηκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ, καὶ κρατοῦσιν αὐτόν·

Mark 14:51 New American Standard Bible (© 1995)
A young man was following Him, wearing nothing but a linen sheet over his naked body; and they seized him.


Markus 14:50 Da forlot de ham alle sammen og flydde.
Markus 14:52 men han slapp linklædet og flydde naken bort.