Markus 7:8
<< Markus 7:8 >>
Norsk (1930)
I forlater Guds bud og holder fast ved menneskers vedtekt.

Svenska (1917)
I sätten Guds bud å sido och hållen människors stadgar.»

Dansk (1917 / 1931)
I forlade Guds Bud og holde Menneskers Overlevering.«

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀφέντες τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ κρατεῖτε τὴν παράδοσιν τῶν ἀνθρώπων.

Mark 7:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Neglecting the commandment of God, you hold to the tradition of men."


Markus 7:3 fariseerne og alle jøder eter ikke uten at de først omhyggelig har vasket hendene, for de holder fast ved de gamles vedtekt,
Markus 7:4 og når de kommer fra torvet, eter de ikke før de har vasket sig, og det er meget annet som de har vedtatt å holde: vaskninger av beger og krus og kobberkar og benker.
Markus 7:5 Og fariseerne og de skriftlærde spurte ham: Hvorfor følger ikke dine disipler de gamles vedtekt, men eter med vanhellige hender?
Galaterne 1:14 og jeg gikk videre i jødedommen enn mange jevnaldrende i mitt folk, jeg var enda mere nidkjær for mine fedrene lærdommer.