4 Mosebok 16:21
<< 4 Mosebok 16:21 >>
Norsk (1930)
Skill eder ut fra denne menighet, så vil jeg gjøre ende på dem i et øieblikk.

Svenska (1917)
»Skiljen eder från denna menighet, så skall jag i ett ögonblick förgöra dem.»

Dansk (1917 / 1931)
»Skil eder ud fra denne Menighed, saa vil jeg i et Nu tilintetgøre den!«

במדבר 16:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִבָּדְלוּ מִתֹּוךְ הָעֵדָה הַזֹּאת וַאַכַלֶּה אֹתָם כְּרָגַע׃

Numbers 16:21 New American Standard Bible (© 1995)
"Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them instantly."


1 Mosebok 19:14 Da gikk Lot ut og talte til sine svigersønner, dem som skulde ha hans døtre. og sa: Stå op og gå bort fra dette sted! For Herren vil ødelegge byen. Men hans svigersønner tenkte at han bare spøkte.
2 Mosebok 32:10 La nu mig få råde, så min vrede kan optendes mot dem, og jeg kan ødelegge dem; så vil jeg gjøre dig til et stort folk.
2 Mosebok 32:12 Hvorfor skal egypterne si: Til ulykke har han ført dem ut; han vilde slå dem ihjel i fjellene og utrydde dem av jorden? Vend om fra din brennende vrede og angre det onde du har tenkt å gjøre mot ditt folk!
4 Mosebok 16:20 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:
4 Mosebok 16:45 Gå bort fra denne menighet, så vil jeg gjøre ende på dem i et øieblikk. Da falt de ned på sitt ansikt,
Salmenes 73:19 Hvor de blev ødelagt i et øieblikk! De gikk under og tok ende med forferdelse.