4 Mosebok 2:9
<< 4 Mosebok 2:9 >>
Norsk (1930)
Alle som er mønstret av Judas leir, hær for hær, er hundre og seks og åtti tusen og fire hundre; de skal være den første fylking som bryter op.

Svenska (1917)
De inmönstrade som tillhöra Juda läger utgöra alltså tillsammans ett hundra åttiosex tusen fyra hundra man, delade i sina häravdelningar. De skola vid uppbrott tåga främst.

Dansk (1917 / 1931)
De mønstrede i Judas Lejr udgør i alt 186 400 Mand, Hærafdeling for Hærafdeling. De skal bryde op først.

במדבר 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה יְהוּדָה מְאַת אֶלֶף וּשְׁמֹנִים אֶלֶף וְשֵׁשֶׁת־אֲלָפִים וְאַרְבַּע־מֵאֹות לְצִבְאֹתָם רִאשֹׁנָה יִסָּעוּ׃ ס

Numbers 2:9 New American Standard Bible (© 1995)
"The total of the numbered men of the camp of Judah: 186,400, by their armies. They shall set out first.


4 Mosebok 2:8 og hans hær, så mange av dem som er mønstret, er syv og femti tusen og fire hundre.
4 Mosebok 10:14 Først brøt Judas barns leir op med sitt banner, hær efter hær, og høvdingen for deres hær var Nahson, Amminadabs sønn.