| Norsk (1930)I den første måned* kom Israels barn, hele menigheten, til ørkenen Sin, og folket blev nogen tid i Kades; der døde Mirjam, og der blev hun begravet;Svenska (1917)
Och Israels barn, hela menigheten, kommo in i öknen Sin i den första månaden, och folket stannade i Kades; där dog Mirjam och blev där också begraven.Dansk (1917 / 1931)
Derpaa naaede Israeliterne, hele Menigheden, til Zins Ørken i den første Maaned, og Folket slog sig ned i Kadesj. Der døde Mirjam, og der blev hun jordet.
|  | 
4 Mosebok 13:21 Så drog de da op og utspeidet landet fra ørkenen Sin til Rehob, bortimot Hamat.
4 Mosebok 13:26 De gikk avsted og fant Moses og Aron og hele Israels barns menighet i ørkenen Paran, i Kades, og gav dem og hele menigheten beskjed om hvad de hadde sett, og viste dem landets frukt.
4 Mosebok 20:22 Så brøt de op fra Kades, og Israels barn, hele menigheten, kom til fjellet Hor.
4 Mosebok 27:14 fordi I var. gjenstridige mot mitt ord i ørkenen Sin, dengang menigheten kivedes med mig, og I skulde helliget mig ved å la vann strømme frem for deres øine. Det er Meribas vann ved Kades i ørkenen Sin.
4 Mosebok 33:36 Og de drog fra Esjon-Geber og leiet sig i ørkenen Sin, i Kades.
5 Mosebok 1:46 Og I måtte bli i Kades i lang tid, hele den tid I var der.
Dommernes 11:16 For da de drog op fra Egypten, vandret Israel i ørkenen til det Røde Hav og kom til Kades.
|
| |
|
