4 Mosebok 21:27
<< 4 Mosebok 21:27 >>
Norsk (1930)
Derfor sier skalden: Kom til Hesbon! Bygges og grunnfestes skal Sihons stad;

Svenska (1917)
Därför säga skalderna: »Kommen till Hesbon! Byggas och befästas skall Sihons stad.

Dansk (1917 / 1931)
Derfor synger Skjaldene: Kom hid til Hesjbon, lad den blive bygget og grundfæstet, Sihons By!

במדבר 21:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל־כֵּן יֹאמְרוּ הַמֹּשְׁלִים בֹּאוּ חֶשְׁבֹּון תִּבָּנֶה וְתִכֹּונֵן עִיר סִיחֹון׃

Numbers 21:27 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore those who use proverbs say, "Come to Heshbon! Let it be built! So let the city of Sihon be established.

4 Mosebok 21:26 For Hesbon var Sihons, amoritter-kongens, stad; han hadde ført krig mot Moabs forrige konge og tatt alt hans land fra ham like til Arnon.
4 Mosebok 21:28 for ild fór ut fra Hesbon, en lue fra Sihons stad; den fortærte Ar i Moab, dem som bodde på høidene ved Arnon.
Nehemias 7:1 Da nu muren var bygget, satte jeg inn dørene, og dørvokterne og sangerne og levittene blev satt til sin gjerning.