4 Mosebok 22:10
<< 4 Mosebok 22:10 >>
Norsk (1930)
Bileam svarte Gud: Balak, Sippors sønn, kongen i Moab, har sendt dette bud til mig:

Svenska (1917)
Bileam svarade Gud: »Balak, Sippors son, konungen i Moab, har sänt till mig detta bud:

Dansk (1917 / 1931)
Men Bileam svarede Gud: »Zippors Søn, Kong Balak af Moab, har sendt mig det Bud:

במדבר 22:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר בִּלְעָם אֶל־הָאֱלֹהִים בָּלָק בֶּן־צִפֹּר מֶלֶךְ מֹואָב שָׁלַח אֵלָי׃

Numbers 22:10 New American Standard Bible (© 1995)
Balaam said to God, "Balak the son of Zippor, king of Moab, has sent word to me,

4 Mosebok 22:9 Da kom Gud til Bileam og sa: Hvad er det for folk som er hos dig?
4 Mosebok 22:11 Se, her er kommet et folk fra Egypten som fyller hele landet; kom nu og forbann det for mig! Kanskje jeg da blir i stand til å stride mot det og drive det ut.