Salomos Ordsprog 18:5
<< Salomos Ordsprog 18:5 >>
Norsk (1930)
Det er ille å gi den skyldige medhold, å bøie retten for den rettferdige.

Svenska (1917)
Att vara partisk för den skyldige är icke tillbörligt ej heller att vränga rätten för den oskyldige.

Dansk (1917 / 1931)
Det er ilde at give en skyldig Medhold, saa man afviser skyldfris Sag i Retten.

משלי 18:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׂאֵת פְּנֵי־רָשָׁע לֹא־טֹוב לְהַטֹּות צַדִּיק בַּמִּשְׁפָּט׃

Proverbs 18:5 New American Standard Bible (© 1995)
To show partiality to the wicked is not good, Nor to thrust aside the righteous in judgment.


2 Mosebok 23:2 du skal ikke følge mengden i det som ondt er, og du skal ikke vidne således i en rettssak at du bøier dig efter mengden og forvender retten;
2 Mosebok 23:6 Du skal ikke i nogen sak bøie retten for den fattige som bor hos dig.
3 Mosebok 19:15 I skal ikke gjøre urett i dommen; du skal ikke holde med nogen fordi han er ringe, og ikke gi nogen rett fordi han er mektig; du skal dømme din næste med rettferdighet.
5 Mosebok 1:17 I skal ikke gjøre forskjell på folk når I dømmer; den minste som den største skal I høre på. I skal ikke være redde for nogen, for dommen hører Gud til. Men om nogen sak er for vanskelig for eder, skal I føre den frem for mig; så vil jeg høre på den.
5 Mosebok 16:19 Du skal ikke bøie retten, du skal ikke gjøre forskjell på folk og ikke ta imot gaver; for gaven blinder vismenns øine og forvender de rettferdiges sak.
Salmenes 82:2 Hvor lenge vil I dømme urettferdig og holde med de ugudelige? Sela.
Salomos Ordsprog 17:15 Den som frikjenner en ugudelig, og den som domfeller en rettferdig, de er begge to en vederstyggelighet for Herren.
Salomos Ordsprog 17:26 Å straffe også den rettferdige er ikke godt; å slå edle menn er tvert imot all rett.
Salomos Ordsprog 24:23 Også disse ordsprog er av vismenn: Dommeren bør ikke gjøre forskjell på folk.
Salomos Ordsprog 28:21 Å gjøre forskjell på folk er ikke rett, men mangen mann forsynder sig for et stykke brøds skyld.
Salomos Ordsprog 31:5 forat de ikke skal drikke og glemme hvad der er lov, og forvende retten for alle arminger.
Mika 3:9 Hør dette, I høvdinger over Jakobs hus og I dommere for Israels hus, I som avskyr rett og gjør det kroket alt det som er bent,