Salomos Ordsprog 19:3
<< Salomos Ordsprog 19:3 >>
Norsk (1930)
Menneskets egen dårskap ødelegger hans vei, men i sitt hjerte vredes han på Herren.

Svenska (1917)
En människas eget oförnuft kommer henne på fall, och dock är det på HERREN som hennes hjärta vredgas

Dansk (1917 / 1931)
Et Menneskes Daarskab øder hans Vej, men paa HERREN vredes hans Hjerte.

משלי 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִוֶּלֶת אָדָם תְּסַלֵּף דַּרְכֹּו וְעַל־יְהוָה יִזְעַף לִבֹּו׃

Proverbs 19:3 New American Standard Bible (© 1995)
The foolishness of man ruins his way, And his heart rages against the LORD.


Salomos Ordsprog 11:3 De opriktiges rettsinn leder dem, men de troløses forvendte sinn ødelegger dem.
Esaias 8:21 da skal de dra gjennem landet hårdt plaget og hungrige, og når de hungrer, så blir de harme og forbanner sin konge og sin Gud. De skal vende sine øine mot det høie,
Esaias 32:6 For dåren taler dårskap, og hans hjerte finner på ondt for å utføre vanhellig dåd og for å tale forvendte ting om Herren, for å la den hungrige sulte og la den tørste mangle drikke.