Salomos Ordsprog 29:21 Forkjæler en sin træl fra ungdommen av, så vil han til sist være sønn i huset.

Salomos Ordsprog 29:21

<< Salomos Ordsprog 29:21 >>

Norsk (1930)
Forkjæler en sin træl fra ungdommen av, så vil han til sist være sønn i huset.

Svenska (1917)
Om någon är för efterlåten mot sin tjänare i hans ungdom, så visar denne honom på sistone förakt.

Dansk (1917 / 1931)
Forvænner man sin Træl fra ung, vil han til sidst være Herre.

משלי 29:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְפַנֵּק מִנֹּעַר עַבְדֹּו וְאַחֲרִיתֹו יִהְיֶה מָנֹון׃

Proverbs 29:21 New American Standard Bible (© 1995)
He who pampers his slave from childhood Will in the end find him to be a son.

Salomos Ordsprog 29:20 Har du sett en mann som forhaster sig i sine ord - det er mere håp for dåren enn for ham.

Salomos Ordsprog 29:22 Den som er snar til vrede, vekker trette, og en hastig mann gjør ofte det som er ondt.