Salomos Ordsprog 31:3
<< Salomos Ordsprog 31:3 >>
Norsk (1930)
Gi ikke kvinner din kraft, og gå ikke på veier som fører til ødeleggelse for konger!

Svenska (1917)
Giv icke din kraft åt kvinnor, vänd icke dina vägar till dem som äro konungars fördärv.

Dansk (1917 / 1931)
Giv ikke din Kraft til Kvinder, din Kærlighed til dem, der ødelægger Konger.

משלי 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תִּתֵּן לַנָּשִׁים חֵילֶךָ וּדְרָכֶיךָ לַמְחֹות מְלָכִין׃

Proverbs 31:3 New American Standard Bible (© 1995)
Do not give your strength to women, Or your ways to that which destroys kings.


5 Mosebok 17:17 Han skal heller ikke ta sig mange hustruer, forat hans hjerte ikke skal komme på avveie; heller ikke skal han samle sig meget sølv og gull.
1 Kongebok 11:1 Men kong Salomo elsket mange fremmede kvinner foruten Faraos datter, moabittiske, ammonittiske, edomittiske, sidoniske, hetittiske,
Nehemias 13:26 Var det ikke med sådant Israels konge Salomo forsyndet sig? Iblandt de mange folk var det ingen konge som han, og han var elsket av sin Gud, og Gud satte ham til konge over hele Israel; men endog ham forførte de fremmede kvinner til synd.
Salomos Ordsprog 5:9 forat du ikke skal gi andre din pryd og en grusom herre dine år,