| Norsk (1930)Da stod Pinehas frem og holdt dom, og plagen stanset; Svenska (1917)
Men Pinehas trädde fram och skipade rätt, och så upphörde hemsökelsen;Dansk (1917 / 1931)
Da stod Pinehas frem og holdt Dom, og Plagen blev bragt til at standse,
|  | 
2 Mosebok 6:25 Eleasar, Arons sønn, tok en av Putiels døtre til hustru, og med henne fikk han Pinehas. Dette var overhodene for levittenes familier efter deres ætter.
4 Mosebok 25:7 Da Pinehas, sønn av Eleasar og sønnesønn av Aron, presten, så det, trådte han frem av menigheten og tok et spyd i sin hånd
4 Mosebok 25:8 og gikk efter den israelittiske mann inn i koven og stakk spydet gjennem dem begge, både den israelittiske mann og kvinnen, så det gikk inn i hennes liv; da stanset sotten og vek fra Israels barn.
4 Mosebok 25:11 Pinehas, sønn av Eleasar og sønnesønn av Aron, presten, har avvendt min vrede fra Israels barn, fordi han brente av min nidkjærhet iblandt dem, så jeg ikke gjorde ende på Israels barn i min nidkjærhet.
4 Mosebok 25:12 Derfor skal du si: Se, jeg gjør min pakt med ham at det skal gå ham vel;
|
| |
|
