Salmenes 119:148
<< Salmenes 119:148 >>
Norsk (1930)
Mine øine var oppe før nattevaktene, forat jeg kunde grunde på ditt ord.

Svenska (1917)
Mina ögon hasta före nattens väkter till att begrunda ditt tal.

Dansk (1917 / 1931)
Før Nattevagtstimerne vaager mine Øjne for at grunde paa dit Ord.

תהילים 119:148 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קִדְּמוּ עֵינַי אַשְׁמֻרֹות לָשִׂיחַ בְּאִמְרָתֶךָ׃

Psalm 119:148 New American Standard Bible (© 1995)
My eyes anticipate the night watches, That I may meditate on Your word.


Salmenes 63:6 Når jeg kommer dig i hu på mitt leie, tenker jeg på dig gjennem nattevaktene.
Salmenes 119:15 På dine befalinger vil jeg grunde og tenke på dine stier.