Parallell Bibelvers Norsk (1930) Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagarenene, Dansk (1917 / 1931) Edoms Telte og Ismaeliterne, Moab sammen med Hagriterne, Svenska (1917) Edoms tält och ismaeliterna, Moab och hagariterna, King James Bible The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes; English Revised Version The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagarenes; Bibelen Kunnskap Treasury the tabernacles. Edom 2 Krønikebok 20:1,10,11 Hagarenes 1 Mosebok 25:12-18 1 Krønikebok 5:10,19,20 Lenker Salmenes 83:6 Interlineært • Salmenes 83:6 flerspråklig • Salmos 83:6 Spansk • Psaume 83:6 Fransk • Psalm 83:6 Tyske • Salmenes 83:6 Chinese • Psalm 83:6 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 83 …5For de har av hjertet rådslått med hverandre; mot dig inngår de pakt, 6Edoms telt og ismaelittene, Moab og hagarenene, 7Gebal og Ammon og Amalek, Filistea tillikemed innbyggerne av Tyrus. … Kryssreferanser 1 Mosebok 25:12 Dette er Ismaels, Abrahams sønns ættetavle, han som Abraham fikk med egypterkvinnen Hagar, Saras trælkvinne. 1 Krønikebok 5:10 I Sauls dager førte de krig med hagarenerne, som blev undertvunget av dem; så bodde de i deres telter langs hele østsiden av Gilead. 2 Krønikebok 20:10 Se nu hvorledes Ammons barn og Moab og folket fra Se'ir-fjellet - disse folk som du ikke gav Israel lov til å trenge inn iblandt da de kom fra Egyptens land, så de bøide av og drog bort fra dem og ikke ødela dem - Salmenes 137:7 Kom Jerusalems dag i hu, Herre, så du straffer Edoms barn, dem som sa: Riv ned, riv ned, like til grunnen i den! Obadias 1:11 Den dag da du holdt dig unda, den dag da fremmede bortførte hans gods, og utlendinger gikk inn i hans porter og kastet lodd om Jerusalem, da var også du som en av dem. |
    |