Sakarias 2:7
<< Sakarias 2:7 >>
Norsk (1930)
Hør! Sion, berg dig unda, du som bor hos Babels datter!

Svenska (1917)
Upp, Sion! Rädda dig, du som nu bor hos dottern Babel!

Dansk (1917 / 1931)
Op, red jer til Zion, I, som bor hos Babels Datter!

זכריה 2:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹוי צִיֹּון הִמָּלְטִי יֹושֶׁבֶת בַּת־בָּבֶל׃ ס

Zechariah 2:7 New American Standard Bible (© 1995)
"Ho, Zion! Escape, you who are living with the daughter of Babylon."


Esaias 47:1 Stig ned og sett dig i støvet, du jomfru, Babels datter! Sett dig på jorden uten trone, du kaldeernes datter! For de skal ikke mere kalle dig den fine og kjælne.
Esaias 48:20 Dra ut av Babel, fly fra kaldeerne! Forkynn dette, fortell det med jubelrøst, utbred det like til jordens ende, si: Herren har gjenløst sin tjener Jakob!
Esaias 52:2 Ryst støvet av dig, stå op, ta sete, Jerusalem! Gjør dig løs fra båndene om din hals, du fangne Sions datter!
Esaias 52:11 Avsted, avsted! Dra ut derfra*! Rør ikke ved noget urent! Dra ut derfra! Rens eder, I som bærer Herrens kar!
Jeremias 51:6 Fly ut av Babel, hver mann må redde sitt liv! Se til at I ikke omkommer ved Babels misgjerning! En hevnens tid er det for Herren; han gjengjelder Babel det som det har gjort.